Photos

I reckon I have a GOOD BACKGROUND as for English at large, owing, first of all, to my DEGREE in ENGLISH and French languages and modern literatures, which I took in 1999 (I STUDIED SERIOUSLY, DEEPLY AND CLOSELY during all the course at University), secondly to my STUDYING CONSTANTLY before and especially after University until now, thirdly to my SEVERAL EXPERIENCES OF TEACHING STUDENTS OF ALL AGES and TRANSLATING TEXTS for them, me and friends, finally to my not few experiences of TALKING WITH ENGLISH-SPEAKING PEOPLE. Moreover, I have had an English-speaking partner for almost three years, so I have been PRACTISING MY ENGLISH REGULARLY, improving my fluency more and more, and continuing to study constantly to enrich my LEXICON. As for my KNOWLEDGE OF SYNTAX AND GRAMMAR, I can, honestly, say that it is satisfactory, accurate, precise, just as my personality is: I am, indeed, very PRECISE, SCRUPULOUS, RELIABLE as a person and as a professional, ACCURATE, even PERFECTIONIST usually in all my activities, with a STRONG SENSE OF DUTY and RESPONSIBILITY, which allows me to guarantee you a professional attitude and deadline commitment. Therefore, I am confident I can offer you good, HIGH-QUALITY TRANSLATIONS and Private English Lessons AT A QUITE MODERATE CHARGE, especially as compared to the level of the outcome of my work; result, besides, of my METICULOUS, PAINSTAKING ATTENTION TO DETAIL (also punctuation, for example, more and more neglected and misused in the epoch of SMS, What’s App, speed and haste). So, PUT ME TO THE TEST, I promise you I AM NOT GOING TO DISAPPOINT YOU and YOU ARE GOING TO BE SATISFIED BOTH WITH MY JOB AND YOUR POCKETS!